به تفاوت فعل ها دقت کنید
.
بی بی سی فارسی ***روابط عمومی
سپاه پاسداران ایران با انتشار اطلاعیه ای از سرنگون کردن یک هواپیمای بدون
سرنشین (پهپاد) اسرائیلی (((( خبر داده است.))))
پیش از این سپاه
پاسداران انقلاب اسلامی از شکار یا در اختیار گرفتن پهپادهای آمریکایی
(((خبر داده بود))) اما به نظر میآید این اولین بار است که خبر سرنگونی یک
هواپیمای بدون سرنشین اسرائیلی در آسمان ایران((( منتشر میشود)))
.
اما خبر بی بی سی فارسی در موضوع دیگر
شبه نظامیان دولت اسلامی (داعش) کنترل یکی از پایگاههای مهم هوایی ارتش
سوریه در استان رقه در شمال این کشور را((( به دست گرفتند)))
.
بی
بی سی فارسی در موضوع اول خبر را به صورتی بیان میکند که ممکن است حالت و
یا نوع دیگری هم برای ان متصور باشد اما در موضوع دوم خبر به صورت(( قطعی و
یقینی)) اعلام میکند
که این از فعلهای به کار برده شده در خبر استنباط میشود
- جمعه ۲۹ خرداد ۹۴